«Как кузнец Илмалиннэ свататься ездил»

музейная выставка о культуре карелов-людиков


c 28 июня по 31 декабря 2011 года                          
Республика Карелия

28 июня 2011 года в г. Кондопога, Республика Карелия состоялось открытие выставки «Как кузнец Илмалиннэ свататься ездил». Выставка рассказывает о прошлом и настоящем культуры карелов-людиков. Это завершающее событие проекта «Путешествие в страну людиков», который в 2010 году стал победителем VII грантового конкурса «Меняющийся музей в меняющемся мире» Благотворительного фонда В. Потанина.

Людики – одна из этнических групп, проживающих на территории Карелии, угроза исчезновения которой стоит наиболее остро. По данным финских исследователей людиков осталось около 5000 человек, и лишь 1000 являются носителями языка. Большинство жителей Кондопожского района и Республики Карелия, проживая рядом с представителями этого этноса, ничего о них не знают. Проект направлен на открытие «страны людиков» широкой общественности.

Экспонаты выставки «Как кузнец Илмалиннэ свататься ездил» охватывают более чем вековой период – с конца XIX века вплоть до настоящего времени. Это предметы традиционных занятий и быта карелов из музейных и иных собраний, включая образцы, собранные экспедицией проекта «Путешествие в страну людиков» в августе 2010 года в Кондопожском районе. Фотографии, представляющие людей и образ жизни, природу и культурный ландшафт, относятся к трем разным временным слоям. Это иллюстрации 1890-1920-х годов из музейных собраний и опубликованных записок путешественников по Олонецкой губернии – времени, когда еще не был разрушен традиционный крестьянский образ жизни. Послевоенные снимки 1950-1970-х годов в основном являются материалами из семейных архивов, собранными экспедицией проекта. Современное состояние образа жизни и ландшафта людиковских поселений представлено фотографиями, сделанными участниками экспедиции проекта.

Авторы выставки исследуют связь истории, традиций и современности, выявляют локальное своеобразие людиковских традиций, с одной стороны, и репрезентацию в них общекарельских корней – с другой стороны.

Сюжет выставки основан на песне, записанной Николаем Лесковым, исследователем карельской культуры, со слов Елизаветы Туру, крестьянки деревни Бородин-Наволок Петрозаводского уезда (опубликована в журнале «Живая старина» в 1893 году). Елизавета Туру рассказала Лескову, что эта песня поется во время свадеб и «стоит только спеть ее, и тогда никакие колдовства не в силах будут испортить жениха или невесту». Как отмечал исследователь, «по содержанию и форме эта песнь очень напоминает руны Калевалы». Песня повествует о сватовстве кузнеца Илмаринена (Илмалиннэ) в царство Хидвида. Сборы и поездка кузнеца «по морю» и трудные задания, которые предлагает выполнить царь Хидвид, чтобы получить его единственную дочь, прекрасную Муардёй-Дуардёй – вспахать змеиное поле, сотворить песней озеро - легли в основу главных тем выставки. Это вечная игра мужского и женского начал в природе и культуре.

Выставка «Как кузнец Илмалиннэ свататься ездил» открывает новую экспозиционную площадку Музея Кондопожского края. В дальнейшем на ней планируется проводить выставки, посвященные этнографии и локальным культурным традициям Кондопожского района.

Контакты

Проект в интернете: vkontakte.ru/club19241358

Дневник проекта www.museum.fondpotanin.ru/diaries/7861/description/

Справка о конкурсе «Меняющийся музей в меняющемся мире»

Благотворительный фонд В. Потанина с 2003 года проводит конкурс «Меняющийся музей в меняющемся мире» при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и оперативном управлении Ассоциации менеджеров культуры.

Цель конкурса - адаптация российских музеев к меняющимся условиям современного мира, поддержка и продвижение лучших образцов музейной практики.

Конкурс проводится по следующим номинациям:

• Музей и технологии туризма,

• Музей и новые образовательные программы,

• Партнерские музейные проекты,

• Технологии музейной экспозиции,

• Музейные исследования,

• Социально ориентированные проекты,

• Авторская номинация.

Общий грантовый фонд VIII конкурса составил 15 400 000 руб.

Максимальный размер одного гранта – 700 000 руб., в «Авторской номинации» – 1 000 000 рублей.

museum.fondpotanin.ru

fondpotanin.ru